Superstições e Crenças Chinesas

Arts & Culture

... todos nós podemos usar um pouco de boa sorte.

Elizabeth Kain para My Guide Singapore

Devido à sua história e apesar de seu tamanho pequeno, a cultura de Singapura é uma mistura colorida de herança asiática e ocidental. Os singaporeanos são principalmente descendentes de imigrantes da China e até hoje, os chineses ainda formam a maioria da população residente. Naturalmente, muitas das tradições de seus ancestrais são passadas através das gerações e ainda são praticadas até hoje. 

Embora nenhum sino-singaporeano local aponte qualquer inadequação em seu comportamento, pode ser interessante aprender sobre suas práticas e se tornar mais consciente e compreensivo. Muitas vezes, os turistas não entendem por que recebem olhares estranhos das mesas próximas no Centro de Hawker. No entanto, a explicação é simples e bastante óbvia: os chineses se arrepiam quando os estrangeiros descansam seus pauzinhos mergulhando-os diretamente em seu arroz, o que então se parece com incenso em um funeral. 

Fora dos festivais chineses como o Ano Novo Chinês, muitas das tradições mais firmemente mantidas na cultura chinesa estão associadas a eventos importantes da vida, principalmente nascimento, casamento e morte.

Leão guardando a entrada de um templo chinês

O planejamento para o nascimento de um primeiro filho pode começar bem antes de um casal sequer se casar. Elaine G., especialista em fitness em Singapura diz: “Antes da cerimônia, famílias que ainda valorizam ter um filho homem como o primeiro filho encontrarão um menino para rolar na cama nupcial. Alguns acreditam que se ele urinar no processo, é particularmente afortunado. Meninas, por outro lado, são informadas para não tocar na cama e são mantidas afastadas. Desta forma, casais chineses têm uma maior chance de dar à luz a um bebê homem."

Enquanto um filho é afortunado, algumas famílias querem mais. Um bebê homem nascido no ano do dragão é o grande feito para muitas famílias tradicionais chinesas. O horóscopo chinês opera em um ciclo de doze anos, com um animal representando cada ano. Porque um dragão representa poder e riqueza, muitos vão se esforçar para dar à luz a um bebê sob este signo auspicioso. 

A residente de Singapura Alyssa C., mãe de três, diz: “Todos querem um bebê dragão, e isso cria um grande problema para as escolas. Quando as crianças dragão se tornam em idade escolar, é difícil para as crianças conseguirem vagas e esse ano em particular permanece superlotado ao longo de seus anos na escola.” Da mesma forma, as pessoas podem tentar evitar ter filhos durante certos signos do zodíaco. 

Enquanto grávida, uma mulher deve abster-se de redecorar sua casa ou pendurar fotos, pois isso é considerado má sorte durante esse período sensível. Mesmo assistir outra pessoa martelar um prego pode possivelmente prejudicar o bebê ou trazer má sorte de acordo com a superstição local. Da mesma forma, é preciso conhecer o yin e yang de frutas e evitar aquelas que são conhecidas por serem “cold”, como coco, melancia ou abacaxi, porque podem causar abortos. Comer frutas espinhosas, como durian, pode causar acne no bebê.

Uma vez que o bebê nasce, algumas famílias não conseguem esperar para ver qual profissão seu bebê escolherá mais tarde na vida.  Para prever o futuro da criança, podem colocar itens ao redor dele para ver quais atraem sua atenção. Se ele rastejar em direção ou tocar uma caneta, ele será um acadêmico, dinheiro - um banqueiro e assim por diante.

As novas mães não devem tomar banho, lavar o cabelo ou se esforçar por um mês após o parto. Em vez disso, devem comer muito gengibre porque aquece o corpo. Da mesma forma, são encorajadas a comer uma sopa com patas de porco e gengibre para acelerar sua cicatrização e recuperar a força.

Quando o bebê completa um mês, a família faz uma celebração para comemorar seu nascimento. Ovos, representando longevidade, são tingidos de vermelho para dar boa sorte e distribuídos aos convidados. Para celebrações de aniversário daqui para frente, alguns continuam a distribuir ovos vermelhos da sorte, além de consumir macarrão e pãezinhos de lótus cozidos no vapor, ambos representando longevidade. Aconselha-se, no entanto, a cortar o macarrão em seu aniversário é encurtar sua vida. De fato, quanto mais longo o macarrão, mais longa será a sua vida.

Macarrão longo para longevidade

Uma vez que um ente querido tenha alcançado o fim de sua vida longa e próspera, é justo que também possa se divertir na vida após a morte. Para garantir que isso aconteça, amigos e familiares trarão sacolas de dinheiro - notas do inferno compradas em lojas especiais - ao funeral para que o falecido possa se dar ao luxo de comprar o que precisa na próxima fase. Além das notas, as famílias podem queimar ofertas  - réplicas de papel - de carros, roupas de grife, cosméticos, veleiros e poltronas reclináveis - para que esses também possam ser levados para a vida após a morte.

Cordas vermelhas são fornecidas no funeral para amarrar em seu dedo, proporcionando proteção contra espíritos malignos que permanecem entre os mortos. Os convidados do funeral também receberão um pacote de dinheiro e doces, que devem ser gastos ou jogados fora antes de voltar para casa para evitar trazer má sorte para sua família. 

Antes de sair para um funeral, você pode tomar precauções extras para garantir que nenhum dos espíritos malignos o siga para casa a partir do serviço. Algumas famílias chinesas deixam uma tigela de água infundida com folhas de romã (uma abundância de sementes vermelhas da sorte pode trazer uma vida longa). Melhor ainda, eles carregam algumas das folhas em seus bolsos para proteção extra. Estes também, no entanto, devem ser jogados fora antes de voltar para casa.

Se você estiver noivo para se casar quando um ente querido falecer, você deve adiar o casamento por um a três anos. Sob nenhuma circunstância os casais noivos ou mulheres grávidas devem participar de funerais, já que isso pode atrair a má sorte. Da mesma forma, famílias daqueles que passaram não devem visitar ou ser visitadas por outras pessoas durante o Ano Novo Chinês. Isso faz parte do ritual de luto, mas também garante que nenhuma má sorte passe de uma família para outra.

Dinheiro de Papel Chinês

Claro, nem todos os chineses são iguais, e se você é hokkien, cantonês ou teochew pode determinar quais costumes você escolhe seguir.  Como é comum em outras culturas, os mais velhos tendem a abraçar as tradições mais apaixonadamente do que seus descendentes.

Por outro lado, quando pressionados, muitos jovens admitem seguir tradições antigas “apenas por precaução.”  E por que não?  Todos nós podemos usar um pouco de boa sorte.

Boa sorte!

 

Nossos especialistas locais recomendam visitas aos seguintes lugares para experimentar a cultura e tradições chinesas:
Chinatown
Foundation Heritage Chinesa
Templo Bright Hill
Bukit Brown
Jardins Chineses
Woody Antique House
Mais experiências ao redor de Singapura

Boa sorte em chinês