シンガポールのチャイナタウンの魅力的な通りを数千のランプが照らします...

モニカ・ハレド 、My Guide Singapore

クリスマスシーズンが終わるとすぐに、シンガポールはすぐに次の大きなイベントに飛び込みます。装飾や店舗のディスプレイが一晩で魔法のように変わり、曲も「ジングルベル」から「恭喜恭喜」に変わります。それが中国の新年、シンガポールの大きな中国コミュニティの中で最も重要な祝賀イベントであり、一年の中でほとんどのお店やレストランが3日間完全に閉まる唯一の時期です。


背景と伝説
中国の新年は、中国のカレンダーの始まりを祝う春節として知られ、2013年には2月10日になります。その日に家族が毎年の再会の食事を共にします。この年で最も重要で重要な祭りとして、これは主要なイベントであると見なされ、祝日です。

神話によると、中国の新年の始まりは、牛（ニャン）、家畜、作物、子供に来る獣であるニャンから始まりました。保護のために、村人たちは家の前に食べ物を置きました。ある時、人々は、小さな子供が赤い服を着たことでニャンが怖がって逃げ去ったのを見ています。したがって、彼らは今でも窓やドアに赤いランタンと春の巻物を掛けるようになりました。これは今でも主要な伝統のひとつです。

訪れるのに最適な3つの場所

訪問者や地元民にとって必見の場所はもちろんチャイナタウンです。ここの民族擁するエンクレーブは、一年中訪れる価値のある場所ですが、中国の新年の頃には、さらに魅力的で賑やかな雰囲気に包まれます。数千のランプが魅力的な通りを照らし、数百の屋台が偽の爆竹、特別なお菓子、縁起の良い果物、鳥や魚、ポークなどの中華料理などを販売しています。各種装飾品が壁に掛けられ、黄金色の封印やラッキーアイテムが至る所で販売されています。どこを見ても、特別な色が赤と金色だけでチャイナタウン全域を支配しています。

夕方がチャイナタウンを体験するのに最適な時間帯で、数時間を割いて通りを散歩し、お土産を買い、チャイナタウンコンプレックスやシンガポールが有名なストリートフードの屋台のいずれかで地元料理を楽しむことをお勧めします。

訪れるべきもう1つの場所は、美しいジュロング湖の岸に位置するシンガポール中国庭園です。印象的な塔、魅力的な白い橋、そして公園全体にある大きなランプや装飾は、子供も大人も本当に素晴らしいものです。混雑した通常の賑やかなチャイナタウンに代わる素晴らしい選択肢です。

最後にお勧めするのは、テン・ホック・ケン寺院のような中国寺院を訪れることです。多くの中国人は、一年の始まりのよい年を祈るために、中国の新年の頃に寺院を訪れます。

最も縁起の良い6つのこと

1. 春の大掃除
邪悪な霊を払い、不幸を払い、幸運を取り、多くの家族が家の中を徹底的に清掃し、新しい装飾品を購入し、壁を塗装する。この「掃除」には、個人的な問題も含まれ、人々は借金を清算し、いさかいを解消して本当に新しい年をスッキリと始める。ただし、新年の最初の日には掃除を禁止することが厳しく禁じられており、ほうきに触れることも禁じられています。

2. ホーム装飾
富、長寿、幸福、幸運のために、家やオフィスの窓、ドア、入り口には明るい赤と黄金色の切り紙、偽の爆竹、きらめく金貨、縁起の良い花で飾られています。

3. 幸運な服

新しい赤い明るい衣服を着ることが幸運であり、特に子供たちにとっては幸運です。市場の多くの屋台で、赤い伝統的な服にきれいな金の刺繍が施された可愛らしい服が販売されています。

4. 赤い封筒

重要な習慣の1つは、「ホン・バオ」と呼ばれる赤い金色の封筒にお金を入れることです。これを行う際には、4という数字が含まれていないことが重要です。死の意味であると感じられるため、これは不運な数字と見なされます。理想的には、数字8が含まれており、それが最も幸運な数字であると見なされます。既婚者は、自分の子供や両親、および家族の他の子供や独身者にもホン・バオを渡します。中国の新年には、多くの人々が銀行で新札を取得するために1時間まで列に並び、銀行は非常に忙しくなります。

5. 食べ物の投げかけ

典型的なシンガポールの伝統は、Yu Shengと呼ばれる新鮮な魚と刻まれた野菜をトッピングした美味しいサラダです。家族や友人、同僚は、綺麗に調理された材料を箸で高く投げ上げながら繁栄を祈る台の周りに集まります。投げるほど、より多くの繁栄が期待できます。

6. ライオンダンスやドラゴンダンスを見る

中国の新年の見どころは、ライオンダンスやドラゴンダンスを体験することです。中国武道学校の団体は家や店を訪れて「採暁（茶澄）」というダンスを披露します。太鼓に律され、ライオンがレタス、オレンジ、赤い封筒が入った皿に近づきながら踊ります。ライオンが食べ終わると、彼はグリーンを食べた後に、「吐き出す」ので、それを縁起の良い文字の形になるように残します。ただし、赤い封筒はライオンが取りました。どちらのライオンダンスもドラゴンダンスも、中国の新年だけでなく、事業開始イベント、結婚式、重要なレセプションでも行われる重要な中国の伝統です。ダンスは通常、20-30分かかります。

Chinese New Year 2013のイベントハイライト

• ライオンダンス競技会
• チャイナタウンの願いの木
• 祭りのストリートバザール
• カウントダウンパーティーチャイナタウン
• シンガポールのチンゲーパレード

地元の専門家からのヒント

• 可能であれば公共交通機関を利用して、特にチャイナタウンへの移動時に使用します。中国の新年には、地域が非常に忙しいため、タクシーの列は非常に長くなります。
• 中国寺院に入る際には思慮深く、祈祷している人々が写真を撮られることを望んでいないかもしれないことを尊重してください。特別な衣服は必要ありません。

<a href="/singapore/travel-articles/722537/a-prosperous-year-of-the-horse"target="_blank">Chinese New Year 2014。