Powitanie Roku Węża

Tysiące lampionów oświetlają urokliwe ulice Chinatown w Singapurze...

Monika Khaled dla My Guide Singapur

Już gdy święta zbliżają się ku końcowi, Singapur natychmiast przechodzi do kolejnego dużego wydarzenia. Dekoracje i wystawy sklepowe zmieniają się magicznie z dnia na dzień, tak samo jak piosenki, które przechodzą z “Dzwoneczki” na “Gong Xi Gong Xi”. To Chiński Nowy Rok, największe święto wśród dużej chińskiej społeczności Singapuru i jedyny okres w roku, gdy większość sklepów i restauracji zamyka się na trzy pełne dni.


Tło i Legenda
Chiński Nowy Rok, znany także jako Święto Wiosny lub określany jako Nowy Rok Księżycowy, obchodzi początek chińskiego kalendarza. W 2013 roku przypada on na 10 lutego, a rodziny zbierają się tego dnia na coroczną kolację połączeniową. Jako najważniejsze i najbardziej znaczące święto roku jest uważane za ważne wydarzenie i święto publiczne.

Według mitologii, początki Chińskiego Nowego Roku sięgają początku Niana, bestii, która w pierwszy dzień Nowego Roku chodziła do każdej hodowli zwierząt, płodów rolnych i dzieci. Dla ochrony mieszkańcy stawiali jedzenie przed swoimi drzwiami. Ludzie zobaczyli, że Nian został przepędzony przez małe dziecko w czerwieni. Od tej pory zaczęli wieszać czerwone lampiony i wiosenne zwoje na swoich oknach i drzwiach, co jest jedną z głównych tradycji do dziś.

3 najlepsze miejsca do odwiedzenia

Absolutnym obowiązkiem dla każdego odwiedzającego i lokalnego mieszkańca jest Chinatown, oczywiście. Enklawa etniczna jest doskonałym miejscem do odwiedzenia przez cały rok, ale w okresie Chińskiego Nowego Roku nabiera jeszcze więcej uroku, pełna zgiełku i oczekiwania atmosfera. Tysiące lampionów oświetlają urokliwe ulice, setki straganów sprzedają sztuczne petardy, specjalne słodycze, szczęśliwe owoce i chińskie przysmaki takie jak suszone kaczki, ryby i wieprzowinę. Dekoracje od lampionów, błogosławieństwa drzwiowe, wycinanki z papieru o dobrej fortunie, fałszywe monety są sprzedawane na każdym rogu. Gdziekolwiek spojrzysz i pójdziesz, dwa szczęśliwe kolory czerwony i złoty dominują w całej dzielnicy.

Wieczór to najlepszy czas na przeżycie Chinatown i zalecamy poświęcić kilka godzin na spacer ulicami, zakupy pamiątek i delektowanie się lokalnym obiadem w Chinatown Complex albo jednym z straganów z jedzeniem ulicznym, za które Singapur jest tak sławny.

Innym miejscem do odwiedzenia jest malowniczy Chiński Ogród w Singapurze, położony nad brzegiem pięknego Jeziora Jurong. Wrażenie robią imponujące pagody, uroczy biały most i duże lampiony i dekoracje w całym parku, z których zachwycają się zarówno dzieci, jak i dorośli. To świetna alternatywa dla zatłoczonego i zazwyczaj zatłoczonego Chinatown.

Naszą ostatnią rekomendacją dla Ciebie jest odwiedzenie chińskiego świątynia, takiego jak świątynia Thian Hock Keng. Wielu Chińczyków odwiedza świątynię w okresie Chińskiego Nowego Roku, aby modlić się o dobre nadchodzące lata.

6 najbardziej auspicioznym rzeczy do zrobienia:

1. Sprzątanie wiosenne
Aby przegonić złe duchy, zmiótć wszelkie złe fortuny i zrobić miejsce dla dobrego szczęścia, wiele rodzin dokładnie czyści cały dom, kupuje nowe dekoracje, a nawet maluje ściany. To “sprzątanie” obejmuje również sprawy osobiste, a ludzie uregulowują swoje długi i wybaczą urazy, aby naprawdę zacząć Nowy Rok z czystą kartą. Jednak w pierwsze dni Nowego Roku surowo zabronione jest sprzątanie lub nawet dotykanie miotły, ponieważ dobrego szczęścia można przypadkowo zamiatać.

2. Dekoracje domowe
Dla bogactwa, długowieczności, szczęścia i dobrej fortuny okna, drzwi i wejścia do domów i biur ozdabiane są jaskrawymi czerwonymi i złotymi wycinankami, sztucznymi petardami, złotymi monetami i szczęśliwymi kwiatami.

3. Szczęśliwe ubrania
Noszenie nowych ubrań w jaskrawej czerwieni, zwłaszcza dla dzieci, przynosi szczęście. Wiele straganów na rynkach oferuje piękne tradycyjne stroje w czerwieni z delikatnym złotym haftem.

4. Czerwona koperta
Ważnym zwyczajem jest wręczanie “hong bao” – czerwonej - złotej koperty zawierającej pieniądze. Robiąc to, niezbędne jest, aby kwota nie zawierała cyfry 4, która w chińskim brzmi podobnie do słowa “śmierć” i dlatego uważana jest za złoty numer. Idealnie, jeśli kwota ma cyfrę 8, będąc najszczęśliwszą cyfrą. Małżeństwa wręczają hong bao swoim dzieciom i rodzicom, a także innym dzieciom i dorosłym singlom z rozszerzonej rodziny. Banki w czasie Chińskiego Nowego Roku są niezwykle zatłoczone, a wiele osób stoi w kolejkach do godzin dla taksówek, aby uzyskać świeże nowe banknoty.

5. Tossing jedzenie
Typową singapurską tradycją jest Yu Sheng, pyszna sałatka z surowej ryby i posiekanych warzyw przykryta różnymi przyprawami i sosami. Rodziny, przyjaciele lub koledzy siadają wokół stołu, by rzucać pięknie ułożonymi składnikami wysoko w powietrze za pomocą pałeczek, podczas gdy krzyczą słowa a good fortune you can expect.

6. Oglądaj taniec lwa lub smoka
Główną atrakcją Chińskiego Nowego Roku jest doświadczenie Tańca Lwa lub Smoka. Zespoły z chińskich szkół sztuk walki odwiedzają domy i sklepy, aby wykonać “cai ching”, taniec tłumaczący jako “zieleń”. Towarzysząc bębniarzom, lew tańczy, zbliżając się do talerza z sałatą, pomarańczami i czerwoną kopertą. Gdy lew skończy jeść zielone, “pluwa” je, pozostawiając je w ładnym układzie w postaci szczęśliwego znaku. Ale lew zachowuje czerwoną kopertę, która jest nagrodą dla zespołu. Zarówno taniec lwa, jak i smoka są ważną chińską tradycją, wykonywane nie tylko podczas Chińskiego Nowego Roku, ale także podczas otwarcia firm, wesel i ważnych przyjęć. Taniec trwa zazwyczaj od 20 do 30 minut.

Najważniejsze wydarzenia Chińskiego Nowego Roku 2013

• Lion Dance Competition
• Chinatown Wishing Tree
• Festive Street Bazaar
• Countown Party w Chinatown
• Chingay Parade

Porady od naszych lokalnych ekspertów

• Weź transport publiczny, jeśli to możliwe, zwłaszcza podróżując do i z Chinatown. Okolica jest niezwykle zatłoczona podczas Chińskiego Nowego Roku, a kolejki do taksówek są bardzo długie.
• Bądź uprzejmy wchodząc do chińskiej świątyni i szanuj to, że osoby modlące się mogą nie chcieć być fotografowane. Nie wymagane specjalne ubranie.

<a href=""target="_blank">Chiński Nowy Rok 2014