Добро пожаловать в год Змеи

Arts & Culture

Тысячи лампионов освещают очаровательные улицы Чайнатауна в Сингапуре...

Моника Халед для My Guide Singapore

Как только заканчивается праздничный сезон, Сингапур сразу переходит к следующему крупному событию. Украшения и витрины магазинов волшебным образом меняются за ночь, а вместе с ними меняются и песни, переходя от “Jingle Bells” к “Gong Xi Gong Xi”. Это Китайский новый год, самое крупное празднество среди китайского сообщества в Сингапуре и единственное время в течение всего года, когда большинство магазинов и ресторанов закрываются на три полных дня.


Фон и Легенда
Китайский новый год, также известный как Весенний фестиваль или называется Лунным новым годом, отмечает начало китайского календаря. В 2013 году он приходится на 10 февраля, и семьи собираются в этот день на ежегодный родственный ужин. Как самое важное и значимое торжество года, его считают крупным событием и государственным праздником.

Согласно мифологии, начало китайского нового года связано с Нианем - зверем, который приходил в первый день Нового года к каждому домашнему животному, урожаю и детям. Для защиты жители кладут еду у дверей. Однажды люди увидели, что Ниан испугался маленького ребенка в красной одежде. С тех пор они начали вешать красные фонари и бумажные свитки на своих окнах и дверях, что и по сей день является одной из главных традиций.

Китайский новый год 2013, Год Змеи

3 лучших места для посещения

Достопримечательность для всех посетителей и местных жителей - это, конечно, Чайнатаун. Этнический район прекрасно посетить в течение всего года, но во время китайского нового года он приобретает еще больше очарования с оживленной и ожидающей атмосферой. Тысячи лампионов освещают очаровательные улицы, сотни прилавков продают фальшивые петарды, специальные сладости, удачные фрукты и китайские деликатесы, такие как сушеная утка, рыба и свинина. Декорации: лампионы, благословения на дверь, бумажные раскройки удачи, поддельные монеты продается на каждом углу. Куда бы вы ни посмотрели и пошли, два удачных цвета красный и золотой доминируют на всем районе.

Вечер - лучшее время для посещения Чайнатауна, и мы рекомендуем уделить несколько часов на прогулку по улицам, покупку сувениров и наслаждение местным ужином в комплексе Чайнатауна или на одном из уличных закусочных Сингапура, за которые он так известен.

Еще одно место для посещения - это живописный Сингапурский китайский сад, расположенный на берегу красивого озера Журонг. Впечатляющие пагоды, очаровательный белый мост и большие лампионы и декорации по всему парку действительно удивительны как для детей, так и для взрослых. Это отличная альтернатива оживленному и обычно переполненному Чайнатауну.

Наш последний совет для вас - посетить китайский храм, например, храм Тянь Хок Кенг. Многие китайцы посещают храм вокруг китайского нового года, чтобы помолиться за хороший год вперед.

Китайские деликатесы в Чайнатауне

6 наиболее удачных вещей для совершения:

1. Весенняя уборка
Для того чтобы прогнать злых духов, задушить весь несчастный случай и уступить место удаче, многие семьи тщательно убирают весь дом, покупают новые украшения и даже красят стены. Это “уборка” также включает в себя личные проблемы, и люди расплачиваются с долгами и прощают обиды, чтобы начать новый год с чистого листа. Однако в первые дни Нового года строго запрещено убираться или даже касаться метлы, так как удача может случайно быть отметена.

2. Домашнее украшение
Для богатства, долголетия, счастья и удачи окна, двери и входы в дома и офисы украшаются яркими красными и золотыми вырубками из бумаги, фальшивыми петардами, блестящими золотыми монетами и благоприятными цветами.

3. Удачная одежда
Удачно носить новую одежду в ярко-красном цвете, особенно для детей. Многие прилавки на рынках предлагают прекрасную традиционную одежду в красном цвете с тонкими золотыми вышивками.

4. Красный конверт
Важным обычаем является давать “hoна бао” - красный - золотой конверт с деньгами. При этом обязательно, чтобы сумма не содержала цифру 4, которая по звучанию похожа на слово смерть на китайском, и поэтому считается несчастливым числом. Идеально, если в сумме будет цифра 8, будучи самой удачной цифрой. Женатые пары дарят хон бао своим детям и родителям, а также другим детям и взрослым одиноким из расширенной семьи. Банки во время китайского нового года крайне заняты и многие люди стоят в очереди до часа, чтобы получить свежие новые купюры.

5. Подбрасывание еды
Типичной сингапурской традицией является Ю Шэн, вкусный салат из сырой рыбы и нарезанных овощей, приправленный различными добавками и соусами. Семьи, друзья или коллеги собираются вокруг стола, чтобы подбрасывать красиво укладывающиеся ингредиенты высоко в воздух с помощью своих палочек, крича пожелания удачи. Чем выше ты кидаешь, тем больше процветания ты можешь ожидать.

6. Смотреть львиное или драконовое танцы
Важным событием китайского нового года является испытание Львов или Драконов. Группы из китайских школ боевого искусства посещают дома и магазины, чтобы исполнить танец “cai ching”, который переводится как “срывать зелень”. Сопровождаемый барабанщиками, лев танцует, подходя к тарелке с салатом майонеза, апельсинами и красным конвертом. Когда лев заканчивает есть зелень, он “выплевывает” их, оставляя их в красивом порядке, например в форме удачного символа. Но лев оставляет красный конверт, который является наградой для группы. Как и львиное, так и драконовое танцы являются важной китайской традицией, исполняемой не только во время китайского нового года, но и на открытии бизнеса, свадьбах и важных приемах. Танец обычно занимает от 20 до 30 минут.

Праздничный Чайнатаун в Сингапуре во время китайского нового года

Основные события китайского нового года 2013

  • Львиный танцевальный конкурс
  • Древо пожеланий в Чайнатауне
  • Праздничный уличный базар
  • Вечеринка отсчета времени в Чайнатауне
  • Парад Chingay



Советы от наших местных экспертов

  • Используйте общественный транспорт, если это возможно, особенно при поездках в Чайнатаун и обратно. Район крайне оживлен во время китайского нового года, и очереди на такси очень длинные.
  • Будьте внимательны, входя в китайский храм, и уважайте то, что не все молящиеся могут хотеть быть сфотографированы. Особой одежды не требуется.

<a href="/singapore/travel-articles/722537/a-prosperous-year-of-the-horse"target="_blank">Китайский новый год 2014

Шоу, посвященное китайскому новому году в Чангауне